woman with brown hair, brown shirtHistoria del paciente

La historia de Eliana: cáncer de tiroides

Después de que a la sobrina adolescente de Eliana Baum le diagnosticaran cáncer de tiroides, se recomendó a todos los miembros de la familia que se hicieran pruebas de detección. Ahora, Eliana reflexiona sobre la serie de eventos que la llevaron a recibir atención médica que le salvó la vida en Englewood Health.


Habían pasado poco más de dos meses desde que a la sobrina adolescente de Eliana Baum le diagnosticaron cáncer de tiroides. El diagnóstico, que se descubrió durante una ecografía por una afección no relacionada con la enfermedad, provocó un cambio en toda la familia.

Aunque la familia de Eliana tenía antecedentes de cáncer de tiroides (su madre fue diagnosticada cuando tenía veintitantos años), la aparición del cáncer en un miembro más joven de la familia significó que el riesgo de todos de padecer la enfermedad simplemente había aumentado.

Estas fueron las circunstancias que encontraron a la maestra de 33 años en el consultorio de la endocrinóloga de Englewood Health, Fadwa Sumrein, DO.

“Fui a hacerme una ecografía y el doctor Sumrein encontró nódulos en la tiroides. A los pocos días, me lo confirmaron con una biopsia”, dijo Eliana. “A mí me diagnosticaron cáncer de tiroides apenas dos meses después que a mi sobrina”.

Los primeros pensamientos de Eliana al escuchar su diagnóstico fueron sobre su hijo de cinco años y sus bebés gemelos.

“Inmediatamente me puse a pensar: ¿necesitaré cirugía, radioterapia o quimioterapia? En ese momento, ya había habido muchos casos de cáncer en mi familia. Creo que sufrí por tener demasiada información”, dijo Eliana.

Después de que se disipó la niebla de su diagnóstico inicial, Eliana se comprometió a “dar un paso a la vez”.

“La Dra. Sumrein me llamó antes de mi cita inicial solo para repasar los resultados”, dijo Eliana. “Me explicó lo que significaba mi diagnóstico y me dijo que nos ocuparíamos de esto juntas. Me dio mucha tranquilidad”.

El Dr. Sumrein explicó que el primer paso sería extirpar quirúrgicamente el cáncer de Eliana, junto con la tiroides. Esto significaba que Eliana tendría que recibir terapia de reemplazo hormonal por el resto de su vida, cuidados que el Dr. Sumrein facilitaría después de la cirugía.

Para la cirugía en sí, Eliana fue derivada al endocrinólogo y cirujano general de Englewood Health, Ki Won Kim, MD.

“Un fuerte historial familiar de cáncer de tiroides es un factor de riesgo conocido y bien establecido en la literatura médica. Los parientes cercanos de niños diagnosticados con cáncer de tiroides pueden tener un mayor riesgo de desarrollar cáncer de tiroides”, afirmó el Dr. Kim.

Según el Dr. Kim, en circunstancias como esta, es importante revelar el cambio en los antecedentes familiares a sus médicos, para que puedan recomendarle las pautas de detección más adecuadas para el futuro.

“El Dr. Kim es muy agradable. Tenemos edades similares y ambos tenemos niños pequeños, así que pudimos entendernos”, dijo Eliana. “Me explicó el proceso de la cirugía y cómo se vería la incisión una vez que sanara. Me dijo que la mezclaría con una arruga en mi cuello”.

Sobre el proceso de la cirugía y la recuperación, Eliana dijo que fue sorprendentemente fácil.

“Me encanta Englewood Health”, dijo Eliana. “Tuve mis dos partos allí, así que sabía que me cuidarían bien. Todos en la sala de espera fueron muy amables, estuvieron al tanto de todo y fueron muy comunicativos con mi esposo. Me pusieron en una habitación hermosa y me atendieron muy bien todo el tiempo”.

Eliana pudo regresar a casa al día siguiente de la cirugía y estuvo de regreso con su clase de tercer grado en dos semanas. En ese tiempo, tuvo citas de seguimiento con los doctores Kim y Sumrein, donde se enteró de que, dada la minuciosidad de la cirugía, no necesitaría ningún tratamiento adicional como ablación con yodo radiactivo o quimioterapia.

“Escuchar eso fue muy importante para mí. Me puse a llorar: lágrimas de felicidad”.

Hoy, Eliana ha pasado el año y está oficialmente en remisión.

“En mi último chequeo, el Dr. Sumrein me aseguró que esta experiencia ya había quedado atrás, que era parte de mi historia y que ya no tenía cáncer”, dijo Eliana. “Necesitaba escuchar eso y creo que ese fue el momento en el que pude comenzar a procesar emocionalmente todo esto”.

De su sobrina, Eliana dijo que también está en remisión y ha regresado a la escuela secundaria, jugando fútbol y “haciendo todo lo que un adolescente debe hacer”.

Eliana dijo que si hay algún consejo que puede ofrecer a otras personas en base a su propia experiencia, es que sigan los exámenes que sus médicos sugieren según sus antecedentes familiares particulares. Podría salvarles la vida.

Para obtener más información sobre la atención del cáncer de tiroides en Englewood Health, visite: www.englewoodhealth.org/thyroid-cancer.