older couple holding handsHistoria del paciente

Cruzando el país para una cirugía sin sangre

La historia de Vivian González comenzó en su estado natal de Alaska en 2021, cuando le descubrieron un pequeño quiste en el páncreas.

Aunque una biopsia inicial descartó el cáncer, el quiste siguió creciendo durante los dos años siguientes. En 2023, cuando Vivian acudió a urgencias, se enteró de que el quiste ejercía demasiada presión sobre su vesícula biliar. Necesitaría una cirugía (una pancreatoduodenectomía, también conocida como procedimiento de Whipple) para extirpar el quiste. Como Vivian es testigo de Jehová, no podía someterse a un procedimiento que requiriera una transfusión de sangre. “Si no aceptaba la transfusión de sangre, [el cirujano] no me iba a tratar”, dice Vivian. “Se hizo necesario empezar a buscar hospitales en otros estados que pudieran respetar esta cuestión en relación con las transfusiones”.

Encontrando su camino a Englewood

En su búsqueda, Vivian utilizó sus tres décadas de experiencia como enfermera para determinar dónde recibiría la mejor atención posible, y The Bloodless Institute en Englewood Health se destacó. Vivian conoció a Steven T. Brower, MD, director médico de The Lefcourt Family Cancer Treatment and Wellness Center, jefe de oncología quirúrgica y líder del programa de cáncer de páncreas en Englewood Health. A pesar de los desafíos de la geografía y la diferencia horaria, Vivian pudo consultar con el Dr. Brower a través de un chat de video, y su experiencia y compasión fueron evidentes a través de su pantalla. "Me dijo: 'Si no te tratan en Alaska, ven aquí. Tenemos un equipo especializado de proveedores que pueden ayudarte'", recuerda Vivian. Después de la consulta en pantalla, Vivian y su familia hicieron el viaje de 3493 millas a través del continente, desde Alaska hasta Nueva Jersey.

Creando un 'nuevo' sistema digestivo

Después de optimizar los niveles de hemoglobina de Vivian para ayudarla a estar en la mejor condición posible, llegó el momento de la cirugía. Durante el procedimiento, el Dr. Brower cortó el páncreas de Vivian cerca del quiste y luego realizó una serie de reconexiones en su tracto gastrointestinal. El Whipple se considera uno de los procedimientos más complejos que se realizan en la cirugía pancreática, y es uno en el que el Dr. Brower tiene una amplia experiencia. Encontrando su camino a Englewood En su búsqueda, Vivian utilizó sus tres décadas de experiencia como enfermera para determinar dónde recibiría la mejor atención posible, y The Bloodless Institute en Englewood Health se destacó. Vivian fue presentada a Steven T. Brower, MD, Director Médico de The Lefcourt Family Cancer Treatment and Wellness Center, Jefe de Oncología Quirúrgica y líder del Programa de Cáncer de Páncreas en "Es como si tuviera un nuevo sistema digestivo", dice Vivian. La recuperación de Vivian después del procedimiento de Whipple no estuvo exenta de desafíos, pero la atención que recibió en Englewood Health marcó una diferencia significativa. “Como enfermera desde hace 30 años, mis conocimientos me permitieron ver la experiencia y el profesionalismo de los médicos y enfermeras del hospital”, afirma Vivian. “Les daría a todos un 100 por ciento”.